汉语拼音是汉字的注音，相同组合的拼音可以给读音相同的若干汉字注音，其内涵是不确定的。因此，在先申请或已注册的纯汉语拼音商标，一般来说与读音相同的汉字商标不构成近似（汉语拼音商标具有特指含义的除外），即通常所说的“拼音不排斥汉字”。与之相反，在先注册的汉字商标即使未加注汉语拼音，其后他人也不得申请与其读音相同的纯汉语拼音商标，即通常所说的“汉字排斥拼音”。